На табличке размером с книгу, найденной в 2021 году, выгравировано 60 символов, 39 из которых отличаются друг от друга. Хотя некоторые из этих символов напоминают те, что встречаются в других древних письменах, ученые пока не могут точно определить, что именно написано на табличке.
Озеро Башплеми, рядом с которым была обнаружена табличка, питается притоками, которые ведут к реке Машавера. Оно расположено на вулканическом плато, окруженном холмами. В этом районе было сделано множество археологических находок, таких как фрагменты черепа гоминида возрастом 1,8 миллиона лет, обнаруженные в 1999 и 2000 годах.
Хотя археологам еще предстоит точно датировать табличку, найденные поблизости предметы, включая черепки глиняной посуды и каменную ступку, указывают на то, что она, вероятно, была изготовлена примерно в I тысячелетии до н. э. в период поздней бронзы или раннего железного века.
Табличка состоит из семи горизонтальных линий, содержащих 60 символов. Некоторые из них могут быть цифрами или знаками препинания из-за частого использования. Детали также демонстрируют высокий уровень мастерства, характерный для этого региона и времени.
Исследователи предполагают, что писец, вероятно, сначала нарисовал контуры каждого символа с помощью конического сверла, а затем соединил их линиями с помощью «какого-то гладкого инструмента с круглой головкой».
Загадочный язык надписи на Башплеми, по-видимому, имеет сходство с более чем 20 системами письменности, хотя это послание нельзя напрямую связать с какой-либо одной культурой. Исследователи отметили потенциальное сходство с дохристианскими грузинскими печатями, датируемыми четвертым тысячелетием до нашей эры, в то время как другие формы напоминают как раннекавказские, так и финикийские и протосинайские языки.
Поскольку непосредственная связь не установлена, эксперты считают, что надпись может включать в себя более специфичную для региона, ранее не зафиксированную письменность.
Удастся ли археологам и лингвистам когда-нибудь расшифровать табличку Башплеми, еще предстоит выяснить. Но до тех пор ее контекст может указывать на содержание перевода.
— Учитывая, что надпись сделана на сложном для обработки материале и что некоторые часто повторяющиеся символы могут быть числами, текст может представлять собой военные трофеи, важный строительный проект или подношение божеству, — предположили исследователи в своей статье.
Ранее мы писали, что бывший каменщик нашел окаменевшие зубы тираннозавра, который жил на территории современной Англии 135 миллионов лет назад. Подробности в материале 56orb.