Указ о присуждении Владимиру Ковалевскому высокой награды подписал лично президент Путин.
В документе, датированным 14 января 2014 года, отмечается, что ректора федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Оренбургский государственный университет» глава Российской Федерации Владимир Путин награждает за достигнутые трудовые успехи и многолетнюю плодотворную работу. Владимир Петрович Ковалевский получит медаль Ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени.
С наградой руководителя Оренбургского Госуниверситета уже поздравили первые лица области, в числе которых Главный федеральный инспектор по региону Сергей Гаврилин.